torsdag 30 april 2009
Att vara full på jobbet.
Så det kan gå!
onsdag 29 april 2009
Ring of Fire.
- Jag är fortfarande sjuk och går på antiflammatoriska pulverpåsar och hostmedicin kombinerat med diverse allergitabletter. Jag hostar som en gammal tant och har ständigt svullna ögon. Sexy mama, indeed.
- I lördags var jag ut och partajade lite! Äntligen fick jag gå till mitt efterlängtade Rialto.. Synd bara att de bara hade öppet nedervåningen. But hey, bättre än inget!
- Jag har jobbat söndag och måndag. Väldigt segt och sjukt lite dricks.. Tyvärr kryllar det ju inte av folk direkt när det spöregnar.
- Regn, ja. Vädret i Rom suger just nu... Regn, regn, regn. Varenda dag. Vad hände?
- En gammal fling är tillbaka på semester i Rom, och han skickar upprepade sms om att han vill ses. Jag vet inte om jag vill riktigt... Känns lite som ett avslutat kapitel där.
- Jag uppskattar så himla mycket mina skype-sessions med lillebror. Han är helt underbar och har lovat att han ska spara en av hans godisar till mig tills jag kommer hem igen.
- Mina fitt-flatmates fortsätter att driva mig till vansinne och jag gör allt för att undvika dem. Jag vill inte ens prata med dem längre. Jag känner bara hat och ilska. Jag och Svettis har därför bestämt oss för att vi ska börja söka efter något annat, även om vi gillar fräschheten av denna lägenheten så går det fan inte att bo ihop med puckon. Nä en etta eller tvåa bara för oss skulle ju helt klart vara det ultimata. Vi får se hur det hela utvecklar sig. I'll keep you posted.
- I mitt desperasta försök att undvika mina flatmates så mycket det bara går, så blir det ju en hel del streaming, va. Jag har börjat se american idol och har en solklar favorit: Adam Lambert. (Elin, han är som en byxmyndig Bill Kaulitz med en lite touch av Elvis. Could it get better than that?)
lördag 25 april 2009
Common sense, simple common sense.
fredag 24 april 2009
I'm sorry for being sorry.
Det finns mycket i mitt liv jag är glad och tacksam över. Men inte idag. Idag är jag ledsen.
torsdag 23 april 2009
Earth Day.
lördag 18 april 2009
Min kära rumskamrat.
Klockan 5 kommer Svettis hem. Hon kommer gråtandes till min säng och säger att hon måste berätta något för mig, att hon gjort ett stort misstag och inte tror att jag någonsin kommer förlåta henne. Genast börjar tankarna snurra i mitt huvud: Vad kan hon ha gjort som är så farligt? Har hon haft sönder något som är mitt? Jag tittar mig omkring, men kan inte komma på vad det skulle kunna vara.. Hon är helt förstörd och försöker hitta modet att berätta vad det är hon har gjort.. Efter nån minut säger hon; "Jag kysste han som du tycker om." Han som jag tycker om? Vem skulle det vara? Jag är ju så singel man bara kan vara och har inget som skulle kallas någorlunda seriöst med någon. Visst tycker jag om endel, men absolut inte så att jag är kär. Jag funderar och funderar vem det kan vara som hon har kysst, men kan inte komma på det. "Holländaren", säger hon sedan med skam i ögonen. Jag brister ut i skratt! Holländaren? Han är typ den enda jag skäms för att ha velat hångla med. Han är ju en urblåst idiot! Haha! Alla har vi våra desperata stunder, I guess (läs: I hope). Hon tittar på mig som ett frågetecken: "Varför skrattar du? Är du inte arg?" Jag förklarar att jag absolut inte är arg och att jag inte kunde bry mig mindre.
Hon berättar sedan att hon började gråta medans de hånglade då hon insåg att det hon gjorde var fel, och att han måste ha tyckt att hon var psycho som börjar gråta mitt i ett hångel. Sen hade hon tagit en taxi hem där hon fick gråta ut mot taxichaufförens axel och fick råd om hur hon bäst skulle berätta att hon hade kysst sin bästa kompis kille (vilket var en ordentlig överdrift). Hon och taxichauffören hade t.o.m stannat på vägen hem för att köpa pizza åt mig för att gottgöra litegrann för det hon gjort. Men gris som hon är, så hann hon äta upp nästan hela pizzan på vägen hem! Hehe, vad omtänksamt! ;) Men hon är så söt, min Svettis. Att bli så ledsen över en sådan skitsak, över en sådan skitkille. Och tanken med pizzan var ju fin, även om jag i slutändan knappt fick smaka på den, hehe. Söt och grisig är hon, indeed.
Ikväll blir det utgång i alla fall, och jag ska vara foxy! Count on it!
fredag 17 april 2009
Arga lappen 2.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Spett. Amministratore
Con la presente sono a denunciare l'ennismo fastidio notturno arrecato dalle inquiline del piano 6 (intero 18), condominio sito in (adress), Roma.
Pregherei la signora vostra di contattare il proprietario del suddetto appartamento per farne comunicazione dell'accaduto.
Non è concepibile che alle 04.30 del mattino si debba essere svegliati dagli schiamazzi e quantaltro di affituarie indisciplinate e moleste, parlo al femminile perché ci hanno detto che gli inquilini siano delle ragazze ed il tutto è deducibile dal fatto che fino ad ore inoltrate, parlo dalle 23.00/02.00, si sentono tacchi di scarpe che galoppano incensantemente per tutta la superficie dell'appartamento sovrastante al nostro.
Spero che riesca a comunicare tale situazione al leggittimo proprietario e/o a farne esposto alla prossima riunione condominiale.
Attendo fiducioso sua comunicazione e se quanto detto non fosse di sua competenza, la pregherei di comunicarmi i recapiti del proprietario cosicche io possa contattarlo personalmente, grazie.
Cordialisaluti,
Simone B.
--------------------------------------------------------------------------------------------
En grov översättning på brevet skulle väl låta ungefär så här;
--------------------------------------------------------------------------------------------
Med detta brev vill jag rapportera nattliga olägenheter orsakade av hyresgäster av plan 6 (lägenhetsnr 18), villa belägen på (adress), Rom.
Jag ber er att kontakta ägaren av lägenheten för att diskutera den här situationen.
Det är inte acceptabelt att man vid 04:30 bör vakna av oljud av odisciplinerade hyresgäster som bara är till besvär, jag talar om kvinnor, eftersom de sagt att hyresgästerna är flickor, och det hela kan baseras på faktumet att innan tidspunkten jag nämnt ovan, jag talar om 23.00-02.00, känner klackar av skor som ständigt galopperar i lägenheten ovan vår egna.
Jag hoppas att vi kan meddela detta till den rättmätiga ägaren och/eller ta upp det hela på vårat nästa hyresgästssammanträde.
Jag ser fram emot ett svar på detta och har ni ej möjlighet att förse mig med ett, skulle ni då kunna ge mig kontaktuppgifterna till ägaren, så jag kan kontakta honom personligen, tack.
Med Vänliga Hälsningar
Simone B.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Okeeej. Jag säger bara en sak. Tur för mig att jag är så pass lång att det är obvious att jag inte skulle sätta på mig klackar. Som hyresvärden sa "Ja, problemet gäller ju då framförallt oljudet av klackar. Men jag är 100% säker på att du inte står för dom oljuden då du nog aldrig skulle sätta på dig sådana skor."
So, everything's gooood! Hehe, eller...?
torsdag 16 april 2009
Upprörd.
Och så vill jag passa på att hälsa till Burk-Curt som inte längre är med oss. Kan ni tänka er att han var mångmiljonär? I'm still in shock här, alltså.
onsdag 15 april 2009
Att se en amerikansk film på italienska.
Fastän det var jobbigt med dubbningen, slutade man till slut att störa sig på det. Eller i alla fall att tänka på det, och började följa med i handlingen. Filmen handlar alltså om relationen till en hund. Jag kunde inte låta bli att fälla en tår och tänka på min lilla Sussie. Som jag saknar henne!
Att bli stoppad av italienska polisen.

Idag var det en underbart vacker dag och eftersom Svettis kompis med bil sov över hos oss så bestämde vi oss för att stiga upp någorlunda tidigt och njuta av dagen i en orangefärgad cabriolet. På med solbrillorna och i med en bra dunkadunka-cd och ut på Roms alla vägar! Tre hotta brudar i en dunkande cabriolet väcker ju så klart en hel del uppmärksamhet och det dröjde inte länge förrän en polisbil kör om oss och tvingar oss att stanna. Två unga killar kliver ut ur polisbilen, hur spänniga som helst och ber om körkort och diverse bilpapper av Kristina, Svettis vän och bilägare. Men det var ju så klart inte nog, utan de ville även ha min och Svettis ID-handlingar. K blir arg och förklarar för dem att hon inte har gjort något som helst fel och att hon inte förtjänar att bli stoppad så bara för att hon råkar vara en snygg utlänning. Tuffa poliserna försöker skrämmas lite med att uppkäftighet kan leda till böter och att de faktiskt hade en anledning till att stoppa oss då vi spelade så hög musik. Vi övertalade K att inte käfta emot för mycket för att det inte var värt det. Efter de länge har studerat alla dokument och tagit våra uppgifter för att föra en kontrollrapport tvekar de såklart inte på att börja flirta med oss och frågar om vi inte vill ha deras telefonnummer så att vi kan ses senare mot kvällen.
Detta är italienska polisen, for ya!
tisdag 14 april 2009
Att bli dissad av en bög.
Holländaren var som bekant Brody, som jag bloggat om tidigare. Han har flirtat med mig ett antal ggr nu, men aldrig gjort något handfast närmande så jag har därför trott att han helt enkelt var lite blyg. Det måste tilläggas att jag egentligen inte är intresserad av snubben, men jag att jag var så himla hångelsugen och han såg hyffsat bra ut och var nära till hands. Hur som helst, pallar jag inte längre detta flirtande från hans sida, utan vill bara hångla och går därför rakt på sak;
-"So when are you gonna kiss me?", slänger jag ur mig.
-"Noooo, look. I think you're nice and all and i really love to hang out with you, but i don't wanna kiss ya!", svarar han i chock.
-"........are you gay?"
Han sa att han inte var bög och uttryckte sedan att jag hade förstört allt. Att vi nu inte längre skulle kunna umgås då han hade vägrat kyssa mig och jag därför skulle va arg på honom.
-"Noo, don't worry!", säger jag och försäkrar honom att ingenting kommer förändras. Klart som faaaan att jag aldrig mer vill umgås med honom!
Bögjävel!!
lördag 11 april 2009
Stolt svensk.
Igår var jag ut med Svettis och där märker jag en stor skillnad när det kommer till huruvida man är stolt över sitt ursprung eller inte. För det första heter hon ju faktiskt Svetlana, men hon skäms för sitt namn och föredrar att bli kallad Ana. Eller föredrar och föredrar, hon praktiskt taget tvingar mig att presentera henne för mina vänner som Ana och inget annat. Sen när vi var ute igår och folk frågade vart vi kom ifrån sa jag att jag var svensk och genast kunde man se hur obekväm Svettis blev, och på frågan "är du också svensk?" svarade hon endast "no." När de sedan började gissa på diverse balkanländer blev hon upprörd och sa att de var dumma i huvudet.
Här om veckan var hon i Spanien och jobbade som hostess och där träffade hon tydligen en jättesnygg spanjor. Allt gick fint och när hon åkte ville han att de skulle hålla kontakten och att hon kunde bo hos honom när hon åkte till Spanien nästa gång osv, så han gav henne hans facebook så att hon kunde adda honom. När hon kom hem till Rom berättade hon om sitt problem då hon gärna vill ha kontakt med denna killen, men då hon "på grund av fyllan" råkade säga att hon var Italienska och hette Anna. På facebook har hon ju dock sitt riktiga namn - Svetlana. Så hon visste inte hur hon skulle göra, då hon inte kunde adda honom och därmed bli avslöjad.
Jag blir lite ledsen i ögat när jag märker hur mycket hon skäms för att säga sitt riktiga namn och berätta att hon kommer från Serbien. Hon kanske tror att folk ska döma henne utifrån det och tro att hon är zigenare eller något, vad vet jag? Men jag tycker det är så himla tråkigt. Jag har lärt känna många serber genom henne och de är verkligen jätteroliga och några av den är sjukt snygga. Jag har aldrig varit i Serbien, men jag har sett bilder och det verkar vara jättevackert. Tråkigt att det ska vara så att man ska behöva skämmas och dölja vem man är bara för att folk är ignoranta och har förutfattade meningar och fördomar.
måndag 6 april 2009
Earthquake.
Big earthquake hits central Italy.
ROME — A strong earthquake rocked central Italy early Monday, killing at least 207 people, causing buildings to collapse and sending panicked residents into the streets, officials and news reports said.
Several people were also reported missing in the area of the quake, which was felt in much of central Italy, including Rome.
The U.S. Geological Survey said the magnitude was 6.3, though Italy's National Institute of Geophysics put the magnitude at 5.8.
"The situation is very serious because the quake affected buildings," including a student dormitory that collapsed, said Luca Spoletini, spokesman for the national Civil Protection Department.
He declined to give a death toll, saying rescue operations were under way.
The quake struck about 70 miles (110 kilometers) northeast of Rome at about 3:32 a.m. local time (0132 GMT, 9:32 p.m. EDT), officials said. The Civil Protection Department said the epicenter was near the city of L'Aquila, in the mountainous Abruzzo region.
Television footage from the scene showed residents and rescue workers already hauling away debris from collapsed buildings.
Four children died in L'Aquila after their houses collapsed, the ANSA news agency said.
Massimo Cialente, mayor of L'Aquila, told Sky TG24 that two other people were reported dead in the nearby small town of Fossa. He confirmed reports that another eight were missing in another small town.
The ANSA news agency said the dome of a church in l'Aquila collapsed, while the city's cathedral also suffered damages.
Cialente said some 100,000 people had left their homes and that many buildings in the city's historic center were damaged.
The quake was the latest in a series of jolts that struck the area over the past two days.
------------------------------------------------------------------------------------------
Okej, ni som har varit med om jordbävningar hemma i Sverige har inte kännt på the real thing, kan jag säga. Jag sket nästan på mig av rädsla, fan! Jag vaknar av att det bokstavligt talat känns som att någon står och skakar min säng fram och tillbaka. När jag inser att så inte är fallet ligger jag, stirrandes upp i taket, och känner mig åksjuk när hela min värld gungar fram och tillbaka. "Shit, jag dör nu", hinner jag till och med tänka. Alla bilalarm går igång utanför där bilar står parkerade, alla grannar springer ut på sina balkonger för att se vad det är frågan om. V springer ut ur sitt rum och är helt förtvivlad; "Sanna, jag har aldrig vart med om nåt liknande! Jag är rädd."
Rädd, var ordet ja.
söndag 5 april 2009
Jobba, jobba, jooobba. Hunden, katten, glassen!
Jag älskar mitt jobb. Visst kan det vara lite trångt och stressigt ibland, men jag trivs ändå sjukt bra! Och nu sedan jag började om att jobba där igen, har jag äntligen blivit accepterad som en i "kärngänget" och som en av grundpelarna för Trinity College. Jag har jättekul när jag jobbar; jag får dricka en massa alkohol om jag vill, jag får dansa och jag får prata hur mycket jag vill med kunderna. Jag tjänar hyffsat bra och får bra dricks. Jag har varit med om de sjukaste grejerna på mitt jobb (läs; owen wilson och skottska snoppar) och blir ständigt raggad på. I like it, I like it all.
Igå var hela personalen på topp och det var en genomgående positiv attityd hela kvällen. Det var vodka&lemon, malibu&cola och margaritafestade bakom bardisken. Alla dansade och var jätteglada och jag bidrog t.o.m med en sexy/sandwich dance i baren. Askul! Kände mig som coyote ugly-tjejerna for real! Can't fight the moonlight..
Sen känner jag mig genuint omtyckt, vilket är svårt när det kommer till italienare. Italienare av det manliga könet kan säga att de tycker om en, men vill i själva verkat bara knulla en lite. Det är sällan man kan ha en manlig killkompis without complications. Men som Matthew sa igår: "Sanna, you're hilarious, i really like you". En sak som är ännu svårare är att bli omtyckt av italienska tjejer, då de har en tendens att ständigt hata utländska brudar, no matter what. Men tjejerna jag jobbar med tycker att jag är helt galet skönt och på onsdag ska vi gå ut vi tjejer från jobbet tillsammans. Kommer bli askul!
Sammanfattningsvis så gillar jag mitt jobb och det är personalen som gör det hela så kul!

